google.com, pub-2879905008558087, DIRECT, f08c47fec0942fa0
  • You have 1 new Private Message Attention Guest, if you are not a member of Urdu Tehzeb, you have 1 new private message waiting, to view it you must fill out this form.
    + Reply to Thread
    + Post New Thread
    Results 1 to 6 of 6

    Thread: گوگل نے مشکل آسان کر دی

    1. #1
      Respectable www.urdutehzeb.com/public_html KhUsHi's Avatar
      Join Date
      Sep 2014
      Posts
      6,467
      Threads
      1838
      Thanks
      273
      Thanked 586 Times in 427 Posts
      Mentioned
      233 Post(s)
      Tagged
      4861 Thread(s)
      Rep Power
      199

      new گوگل نے مشکل آسان کر دی



      لاہور (نیوز ڈیسک) دنیا بھر کے ممالک میں سفر کرنے والوں کو کئی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے جن میں ایک مسئلہ مقامی زبان کو سمجھنے کا ہے۔ کسی بھی ملک کی شاہراہوں پر لگے سائن بورڈز پر مقامی زبان میں ہدایات درج ہوتی ہیں جن کو سمجھنا کسی بھی غیر ملکی کیلئے انتہائی مشکل ہوتا ہے۔ کسی ہوٹل میں کھانا کھانے سے پہلے مینیو کو دیکھنا اور اس پر درج غیر ملکی زبان کو سمجھ کر من پسند چیزوں کا آرڈر دینے جیسے کام مشکلات کا شکار ہوتے ہیں تاہم مشہور سرچ انجن گوگل نے اس مسئلے کا حل پیش کر دیا ہے جس کے استعمال سے اب مقامی زبان میں لکھے سائن بورڈز یا دیگر ہدایات کو سمجھنا کچھ مشکل نہیں رہا۔ گوگل کی یہ نئی ایپلی کیشن آپ کے موبائل کو ایک طاقتور ٹرانسلیٹر ڈیوائس میں تبدیل کر دے گی۔
      گوگل کی اینڈرائیڈ اور آئی فون کیلئے پیش کردہ ٹرانسلیشن ایپلی کیشن میں کسی بھی زبان میں لکھے الفاظ کی تصویر اتار کر اسے 36 مختلف زبانوں میں ٹرانسلیٹ کرنے کا فیچر تو پہلے سے ہی موجود تھا تاہم اس ایپلی کیشن میں ایک اور نیا فیچر شامل کیا گیا ہے جس کے تحت موبائل کا کیمرہ استعمال کرتے ہوئے کسی بھی زبان کے الفاظ کو فوری طور پرمطلوبہ زبان میں ٹرانسلیٹ کیا جا سکتا ہے۔ یعنی آپ اپنے موبائل کا کیمرہ آن کر کے اسے سائن بورڈ کی طرف کریں تو یہ اصلی تصویر دکھانے کے بجائے اس کا ٹرانسلیٹڈ ورژن دکھائے گا اور اس کیلئے انٹرنیٹ کنکشن بھی ضروری نہیں ہے۔
      اس ایپلی کیشن میں ایک اور فیچر شامل کیا گیا ہے جس کے ذریعے آپ کسی بھی غیر ملکی کے ساتھ اپنی زبان میں بات کرنے کے قابل ہو گئے ہیں۔ یعنی اگر آپ کسی ہسپانوی بولنے والے شخص کے ساتھ گفتگو کرنا چاہتے ہیں تو آپ انگلش میں بات کریں یہ ایپلی کیشن خود بخود اسے ہسپانوی میں ٹرانسلیٹ کر دے گی اور آپ ہسپانوی سیکھے بغیر ہی سپین کے رہنے والوں کے ساتھ گفتگو کر سکتے ہیں۔ ٹیکنالوجی کی دنیا میں پہلی بار آئی فون استعمال کرنے افراد ان ایڈوانسڈ فیچرز سے مستفید ہو سکیں گے۔ ماہرین کے مطابق گوگل کے نئے فیچرز سمارٹ فونز کو نہ صرف یونیورسل ٹرانسلیٹر میں تبدیل کر دیں گے بلکہ کوئی دوسری زبان سیکھے بغیر معلومات کا حصول اور لوگوں کے ساتھ میل جول میں بھی آسانی پیدا کریں گے۔




      Similar Threads:
      Last edited by Aseer e Wafa; 03-21-2015 at 05:08 PM.





      اعتماد " ایک چھوٹا سا لفظ ھے ، جسے
      پڑھنے میں سیکنڈ
      سوچنے میں منٹ
      سمجھنے میں دِن
      مگر

      ثابت کرنے میں زندگی لگتی ھے





    2. #2
      ...."I don't need your attitude. I've my own"..... www.urdutehzeb.com/public_htmlwww.urdutehzeb.com/public_html Arosa Hya's Avatar
      Join Date
      Apr 2014
      Location
      Peace
      Posts
      5,286
      Threads
      972
      Thanks
      965
      Thanked 827 Times in 507 Posts
      Mentioned
      518 Post(s)
      Tagged
      6978 Thread(s)
      Rep Power
      244

      Re: گوگل نے مشکل آسان کر دی

      hmmmm awesome


    3. #3
      New Member جادوگر's Avatar
      Join Date
      Feb 2015
      Posts
      24
      Threads
      1
      Thanks
      0
      Thanked 0 Times in 0 Posts
      Mentioned
      0 Post(s)
      Tagged
      0 Thread(s)
      Rep Power
      0

      Re: گوگل نے مشکل آسان کر دی

      سلام علیکم
      امید ہے مزاج بہتر ہوں گے
      کوئی دوست میرے ان سوالوں کے جواب دے دے جو یقینی طور پر اس پوسٹ سے متعلق ہی ہوں گے


      ۱ بکچر کیسے ٹیکسٹ کی حالت میں تبدیل ہو جاتی ہے یہ تو ہر ایک جانتا ہے کہ کیمرے سے لی گئ تصویر ہر حالت میں تصویر ہی ہو گی تحریر نہیں۲

      دنیا میں بہت سی زبانیں بولی اور سمجھی جاتی ہیں تصویر لینے سے پہلے سلیکٹ کرنا پڑتا ہے کیا کہ ترجمہ کس زبان میں ٹرنسلیٹ ہو ،



    4. #4
      New Member جادوگر's Avatar
      Join Date
      Feb 2015
      Posts
      24
      Threads
      1
      Thanks
      0
      Thanked 0 Times in 0 Posts
      Mentioned
      0 Post(s)
      Tagged
      0 Thread(s)
      Rep Power
      0

      Re: گوگل نے مشکل آسان کر دی

      گوگل عام جو ترجمہ پیش کرتا ہے اس میں گرائمر کی اس قدر غلطیاں ہوتی ہیں کہ اس ترجمہ کو سمجھنے کے لئے کم از کم گراجوئیشن پاس ہونا ضروری ہے ،کیا وہ ٹرانسلیشن ان خامیوں سے پاک ہے ۔


    5. #5
      Family Member Click image for larger version.   Name:	Family-Member-Update.gif  Views:	2  Size:	43.8 KB  ID:	4982 singer_zuhaib's Avatar
      Join Date
      May 2014
      Location
      Islamabad
      Posts
      577
      Threads
      217
      Thanks
      26
      Thanked 66 Times in 52 Posts
      Mentioned
      8 Post(s)
      Tagged
      783 Thread(s)
      Rep Power
      23

      Re: گوگل نے مشکل آسان کر دی

      Assalam o Alaikum.Great news.



      Maktab E Ishq ka Dastoor Nirala Dekha
      Os Ko Chutti Na Mili Jis Ne ''Sabaq Yaad'' Kiya

      Talaash E khudi

    6. #6
      Family Member Click image for larger version.   Name:	Family-Member-Update.gif  Views:	2  Size:	43.8 KB  ID:	4982 $low Poision's Avatar
      Join Date
      Feb 2015
      Posts
      295
      Threads
      62
      Thanks
      10
      Thanked 36 Times in 20 Posts
      Mentioned
      25 Post(s)
      Tagged
      1330 Thread(s)
      Rep Power
      24

      Re: گوگل نے مشکل آسان کر دی

      Great


    + Reply to Thread
    + Post New Thread

    Thread Information

    Users Browsing this Thread

    There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

    Visitors found this page by searching for:

    Nobody landed on this page from a search engine, yet!
    SEO Blog

    User Tag List

    Posting Permissions

    • You may not post new threads
    • You may not post replies
    • You may not post attachments
    • You may not edit your posts
    •