شب خمارِ شوقِ ساقی رستخیز اندازہ تھا

شب خمارِ شوقِ ساقی رستخیز اندازہ تھا
تا محیطِ بادہ صورت خانۂ خمیازہ تھا
یک قدم وحشت سے درسِ دفتر امکاں کھلا
جادہ، اجزائے دو عالم دشت کا شیرازہ تھا
مانعِ وحشت خرامی ہائے لیلےٰ کون ہے؟
خانۂ مجنونِ صحرا گرد بے دروازہ تھا
پوچھ مت رسوائیِ اندازِ استغنائے حسن
دست مرہونِ حنا، رخسار رہنِ غازہ تھا
نالۂ دل نے دیئے اوراقِ لختِ دل بہ باد
یادگارِ نالہ اک دیوانِ بے شیرازہ تھا

Shab khumar shauq saqi rustakhir andaza tha
Ta muheete badah, soorat khanahe khamyazah tha
Yak qadam wahshat se dares daftr imkan khula
Jadaih ajzai do alam dasht ka shirazah tha
Mane wahshat kharami hai laila kaun hai
Khanai manon sahra gird be darwazah tha
Pooch mat rusqai andaze istegnaye husn
Dast mahoone hena, rukhsare rehan gazah tha
Nalai dil ne diye auraqe lakht dil be bad
Yadgare nalah, yak deewan be shirazah tha.